德国2025年创纪录转移财富给继承人,10月13日卡尔斯鲁厄开庭审视规则

德国遗产税与赠与税去年创下214亿欧元纪录,业主纷纷赶着交棒。联邦宪法法院即将审理让家族企业几乎免税传承的优惠。

The Federal Constitutional Court building in Karlsruhe.
The Federal Constitutional Court building in Karlsruhe.

德国税务机关2025年核定的遗产税与赠与税创下214亿欧元纪录,比前一年增加60.8%。联邦统计局(Destatis)将大部分增幅归因于一个群体:2000万欧元以上的转移,其核定税额增加一倍以上。

赠与税贡献最大,增长67%至81亿欧元,企业股权的赠与更增加一倍以上。家族企业的业主选择在生前就把企业交出去。

急着这么做是有原因的。10月13日星期二上午10点,位于卡尔斯鲁厄的联邦宪法法院第一庭,将审理一件挑战相关规则的宪法诉愿,这些规则让企业主能在几乎免税的情况下传承公司。

受审的优惠

根据现行法律,继承人若持续经营企业五年并大致维持工资总额,可获85%的价值免税;若在更严格的条件下经营七年,免税比例最高可达100%。

超过2600万欧元,则适用需要性审查:如果继承人无法以私人财产缴税,税款可以免除。根据联邦统计局,2025年通过这项审查免除的税额达37亿欧元,其中34亿来自赠与。

继承而来的股票投资组合、公寓或银行账户则没有这种待遇。法院审理的案件,案号1 BvR 804/22,主张这种差别待遇违反宪法的平等原则。

第三度上法院

卡尔斯鲁厄对此并不陌生。法院曾在2006年,以及2014年12月两度推翻企业资产规则,后一次认定对大型企业的豁免过于宽厚。两次政府都改写了法律,并保留大部分优惠。

今年秋天,法院还在审理第二件案子,涉及房地产估值、个人免税额和税率是否跟上了物价。两案加起来,几乎涵盖了德国对继承财富征税的所有方面。

税务律师一直提醒客户,时间窗口正在缩小。若判决不利于优惠,很可能像2014年那样给予立法期限,而不是立即生效。但没人知道下一版会有多宽松,所以转移公司最安全的时机,是在法官开口之前。

谁在等待

利害最大的并非新闻头条上的亿万富豪,他们的持股往往早已放进基金会。真正受影响的是中型企业(Mittelstand)的业主:价值数千万到数亿欧元的工程公司、食品制造商和零售商,其中许多由年过七十的创始人经营。

企业团体说,没有这项优惠,继承人就得出售公司或以公司质押借款来缴税。支持诉愿的一方则指出,单单一年就免除了37亿欧元,并说需要性审查主要让最富有的人受惠。

口头辩论只是开始,卡尔斯鲁厄的判决通常在数月之后才会出炉。2025年创纪录的赠与数字显示,许多业主已决定不再等待。

资料来源

封面图片: Guido Radig at German Wikipedia, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0. 已裁剪。

更多 OutBragger 报道

查看全部
The arched Melrose Gate entrance to the Paramount Pictures studio lot in HollywoodOB / 01
商业1 分钟阅读

派拉蒙新东家,从维亚康姆继承了一场4亿美元的税务争议

美国国税局拟对维亚康姆2017至2019年度的纳税申报补征最多4亿美元税款。派拉蒙天舞表示不同意,并将在第三季度业绩中反映任何变动。

Luxury shops on Calle de Serrano in Madrid’s Salamanca districtOB / 02
商业1 分钟阅读

马德里取消了富人税,当地富豪仍付了6.43亿欧元

西班牙财富税2024年税收创下21.5亿欧元纪录,申报资产超过3000万欧元的人数自2013年以来翻倍。以不征此税闻名的地区,如今却成了最大的收税者之一。

Residential tower blocks in Shinonome, Tokyo.OB / 03
商业1 分钟阅读

东京的1亿日元公寓已成常态,该看的是开发商而不是外国人

东京23区中已有19区的新建公寓平均价格超过1亿日元。买家大多是日本人,原因在于建筑业已经盖不了多少房子。

Reader conversation

讨论

Join this article’s zh-SG edition thread. Replies in other language editions stay separate.

Choose a display name

Signed-in accounts post with their fixed username. Guests may use a nickname or stay anonymous.

Get the best of OutBragger

News, lists and stories worth your time.

您希望如何查看出价?
显示货币

浏览等效值是近似值。您的确切付款金额将在结账时显示。